What’s going on on at Subaru? The least well-liked model is for the time being outselling the turbocharged rally sedan.